Social Media Operator / 自媒体运营

Wayzim Technology Inc. is hiring a part-time social media operator! / 中科微至现招聘 兼职自媒体运营！

We are looking for a creative talent who understands content planning, video shooting, and editing, responsible for managing the company’s social media accounts and producing branded content in the field of smart warehousing and automation technology. / 我们正在寻找一位懂得内容策划、视频拍摄与剪辑的创意人才，负责运营公司自媒体账号，输出关于智能仓储与自动化技术领域的品牌内容。

Position / 岗位名称: Social Media Operator / 自媒体运营
Employment Type / 工作性质: Part-time / 兼职
Location / 工作地点: Los Angeles, with on-site participation required for some shoots / 洛杉矶，需现场参与部分拍摄  

Responsibilities / 岗位职责:

• Plan, execute, and publish content for the company’s overseas social media platforms (LinkedIn, YouTube, Xiaohongshu, Douyin/Instagram, etc.) / 负责公司海外自媒体平台（LinkedIn、YouTube、小红书、抖音/Instagram等）内容策划、执行与发布
• Shoot, edit, and produce short video content (promotional, educational, brand story, etc.) /  拍摄、剪辑并产出短视频内容（宣传类、科普类、品牌故事类等）
• Plan content direction to increase brand exposure and audience engagement /  规划内容方向，提升品牌曝光与粉丝互动
• Assist with script planning, topic selection, and shot framing /  协助脚本策划、选题及拍摄分镜 撰写能力强
• Collaborate with the marketing team periodically on special content or campaign promotion / 不定期与市场团队合作开展专题内容或活动宣传

Expected Workload / 预计工作量: Produce approximately 3 videos per month / 每月输出约 3 条视频内容

Requirements / 岗位要求:

• Bilingual in Chinese and English / 中英文双语沟通
• Experience in short video shooting and editing; portfolio preferred / 具备短视频拍摄与剪辑经验，有作品者优先
• Familiar with the content style of at least 1-2 major overseas social media platforms (e.g., LinkedIn, YouTube, Instagram, TikTok) /  熟悉至少 1-2 个海外主流社媒平台的内容风格（如LinkedIn / YouTube / Instagram / TikTok）
• Able to accept occasional short-term travel within China or the U.S. / 可接受偶尔国内或美国境内短期出差
• Own filming equipment (mobile phones acceptable; professional equipment preferred) / 自备拍摄设备（手机可接受，如有专业设备更佳）

If you are creative, have an eye for aesthetics, and understand content communication, we welcome you to join us! / 如果你有创意、有审美、懂内容传播，我们欢迎你加入！